(set: $risque to 100)Les (colour: red + white)[**Hôpitaux Automatisés Martiens**] prennent en charge la santé de tous les habitants d'une florissante colonie martienne de plusieurs millions d'habitants.
Tous les soins y sont entièrement automatisés, depuis l'admission du patient jusqu'à sa sortie de l'hôpital.
Les ressources médicales sont presque toujours suffisantes pour offrir les meilleurs soins à tous les patients, mais il arrive (colour: red + white)[*exceptionnellement*] qu'une pénurie momentanée de ressources exige un arbitrage.
Votre rôle sera de faire ces choix à partir des informations qui vous seront transmises.
[[Suite ->Intro2]]Personne ne sait que de telles situations de pénuries se produisent de façon exceptionnelle : le public a toute confiance en l'efficacité de nos services hospitaliers et nous veillerons à ce qu'il en soit toujours ainsi.
Cela a pour conséquence que, si des patients devaient mourir suite à vos choix dans une situation de pénurie (alors qu'ils auraient pu être sauvés s'ils avaient reçu les meilleurs soins), personne ne doutera que leur mort était inévitable en dépit des meilleurs soins.
Cela a pour conséquence aussi que personne d'autre que vous n'aura jamais connaissance des choix que vous ferez. (colour: red + white)[*Vous choisissez en votre âme et conscience*] et n'aurez à répondre de votre choix devant personne.
[[Suite ->Intro3]]
[[Retour ->Intro1]]Les informations sur les patients seront anonymisées au maximum. (Nous prenons très au sérieux la protection des données personnelles.)
En l'absence de précisions supplémentaires, partez du principe que tous les patients mentionnés ont 30 ans, la même espérance de vie, la même utilité sociale, etc.
Notez enfin que nos algorithmes de pronostic sont quasiment infaillibles : si l'on vous indique qu'un patient n'a aucune chance de survie sans un certain traitement, vous pouvez considérer cela comme une certitude.
De façon générale, partez du principe que (colour: red + white)[*toutes les informations que nous vous transmettons sont certaines et qu'aucune autre information n'est disponible*].
[[Suite ->Intro4]]
[[Retour ->Intro2]]L'hôpital étant entièrement automatisé, vous n'aurez jamais à faire davantage qu'appuyer sur des boutons pour envoyer des ordres que des machines exécuteront fidèlement.
Ceci dit, n'oubliez pas que les choix que vous ferez derrière votre écran auront (colour: white+red)[*des conséquences sur la vie et la mort de personnes réelles*].
Tout est-il clair ? Pouvons-nous commencer ?
[[Commencer. ->Scenario1]]
[[Retour ->Intro3]]
[[Refuser. C'est trop de responsabilité pour moi. ->Intro5]]**NOUVELLE SITUATION**
Six patients sont enregistrés en même temps à l'hôpital.
Le patient 0 présente cinq blessures létales.
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 présentent chacun une seule blessure létale.
Chaque blessure létale suffit à entraîner rapidement la mort.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, l'hôpital ne dispose que de cinq machines pouvant chacune traiter une seule blessure.
Le traitement d'une blessure par une machine dure plusieurs heures (tandis que chaque blessure létale non traitée entraînerait la mort en une trentaine de minutes).
[[Ne rien faire. ->S1C1]]
Les six patients vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur le patient 0. ->S1C2]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S1C3]]
Le patient 0 va mourir. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés.Des patients qui nécessitent un arbitrage pour des ressources insuffisantes viennent de se présenter. Vous êtes aux manettes, (colour: white+red)[*cette responsabilité vous incombe, que vous le vouliez ou non*].
Vous pourrez toujours choisir l'inaction, si cela vous semble préférable...
[[Commencer ->Scenario1]]Vous ne voulez pas vous "salir les mains" : ce n'est pas à vous de décider qui doit vivre ou mourir.
Mais songez bien que six patients vont mourir faute de soins.
[[Je confirme mon choix. ->Scenario2.1]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario1]]
C'est un choix... surprenant !
Êtes vous sûr de préférer sauver une seule personne plutôt que cinq ?
[[Je confirme mon choix. ->Scenario2weird]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario1]]
Pas très difficile jusque là : toutes choses égales par ailleurs, sauver cinq patients vaut mieux qu'en sauver un seul.
[[Je confirme mon choix. ->Scenario2]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario1]](set: $cons to 1)**NOUVELLE INFORMATION**
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.
[[Ne rien faire. ->S2.1C1]]
Les six patients vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur le patient 0. ->S2.1C2]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur le patient 0. ->S2.1C3]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h01. Chacun présente une blessure létale.
*Aucune machine n'est encore effectivement branchée au patient 0* : il faut environ cinq minutes pour brancher chaque machine. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Annuler l'ordre, puis ne rien faire. ->S2C1]]
Les six patients vont mourir.
[[Ne rien faire. ->S2C2]]
L'ordre déjà donné sera exécuté : le patient 0 sera sauvé et les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Annuler l'ordre, puis ordonner de brancher les machines aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S2C3]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir. Vous ne voulez *vraiment* pas vous "salir les mains", même quand la personne concernée y consent !
[[Je confirme mon choix. ->Scenario2.111]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario2.1]]
C'est un choix surprenant : vous acceptez finalement de vous "salir les mains", mais vous ne choisissez pas la solution à laquelle le patient 0 consent et qui maximiserait le nombre de vies sauvées...
[[C'est étrange mais c'est mon choix ! ->Scenario2]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore. ->Scenario2.1]]Avec le consentement de la personne concernée, vous êtes finalement prêt à vous "salir les mains".
[[C'est le choix du patient 0, je le respecte. ->Scenario2]]
[[Je revois mon choix. ->Scenario2.1]]**NOUVELLE INFORMATION**
Cinq nouvelles machines se libèrent ! Vous pouvez maintenant brancher les cinq machines supplémentaires au patient 0, et les cinq autres aux patient 1, 2, 3, 4 et 5.
[[Ne rien faire. ->S2.111-C1]]
Les six patients mourront.
[[Brancher les machines. ->S2.111-C2]]
Les six patients seront sauvés.Vous refusez juste de prendre la moindre décision en quelque circonstance que ce soit.
[[Voilà. Vous ne vous attendiez pas à ça, hein ! ->Fin0]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario2.111]] Bon. Au moins vous ne souhaitez pas systématiquement qu'un maximum de patients meurent.
[[C'est la moindre des choses... ->S2.111.variante]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario2.111]]
Vous n'étiez peut-être pas le candidat idéal pour ce poste...
[[Continuer. ->Fin]]Nous allons bientôt automatiser l'allocation de ressources face à ce type de situation de pénurie. Vous n'aurez donc plus à prendre ces décisions vous-même : un algorithme s'en chargera à votre place.
Celui-ci sera construit à partir d'une analyse approfondie des réponses que vous avez fournies à ce test : autrement dit, (colour: white+red)[*l'algorithme sera entraîné à produire des décisions similaires à celles que vous prendriez vous-même*].
[[Tant mieux. J'ai pris d'excellentes décisions et l'algorithme sera donc aussi bénéfique que possible ! ->Fin2]]
[[Refaire le test. Si mes décisions doivent servir de modèles à toutes les décisions futures, je devrais faire un peu plus attention à mes réponses... ->Intro1]]
[[Je refuse. Je ne veux pas être responsable des décisions futures de cet algorithme ! ->Fin3]]Les (colour: white+red)[**Hôpitaux Automatisés Martiens**] vous remercient pour votre coopération.
(text-style:"italic")[Cette horrible expérience de pensée a été réalisée sur Twine par Thibaut Giraud, a.k.a. Monsieur Phi. Aucun martien n'a été blessé durant l'écriture des 150 passages de cette histoire.]Malheureusement, il est trop tard pour cela. Vos réponses ont déjà été enregistrées.
Vous pouvez seulement refaire le test pour modifier vos réponses. Sans cela, sachez que les futures décisions de l'algorithme seront prises conformément à vos réponses actuelles.
[[Refaire le test. Si mes décisions doivent servir de modèles à toutes les décisions futures, je devrais faire un peu plus attention à ce que je réponds... ->Intro1]]
[[Je reste sur mes réponses actuelles. ->Fin2]]**NOUVELLE INFORMATION**
Avant de lancer définitivement l'ordre de brancher les machines, on vous informe que l'une des machines présente un léger défaut de fonctionnement qui entraîne une probabilité de panne 1 fois sur 100.
En cas de panne, le patient sur lequel la machine est branchée ne pourra pas être traité et va donc mourir en l'absence de soin.
[[Ne brancher aucune machine. ->S2.111.variante1]]
Les six patients vont mourir.
[[Brancher les machines en attribuant la machine dysfonctionnelle à l'un des patients tiré au hasard. ->S2.111.variante2]]
Cinq patients seront sauvés à coup sûr et un dernier patient a 99 chances sur 100 d'être sauvé.(set: $risque to 0) Vous voulez être *absolument certain* que tout le monde sera sauvé. Sinon vous préférez qu'absolument personne ne le soit. C'est radical !
[[Oui. ->S2.111.variante1Fin]]
[[Revoir mon choix. ->S2.111.variante]](set: $risque to 1)Vous êtes au moins prêt à accepter un *petit risque* que tous les patients ne soient pas sauvés.
Auriez-vous fait le même choix s'il y avait eu plutôt 1 chance sur 10 que la dernière machine tombe en panne ?
[[Oui : cinq patients sont sauvés et un dernier patient a 9 chances sur 10 d'être sauvé, cela reste acceptable ! ->S2.111.variante3]]
[[Non : je préfère dans ce cas revenir à mon choix de ne sauver personne. ->Scenario2]](set: $risque to 10)Et si le risque de panne était d'1 chance sur 2 ?
[[Oui. Cinq patients sont sauvés et un dernier patient a 1 chance sur 2 d'être sauvé, cela reste acceptable. ->S2.111.variante4]]
[[Non : je préfère dans ce cas revenir à mon choix de ne sauver personne. ->Scenario2]]Par définition, toutes les situations de pénurie auxquelles vous allez faire face sont des situations où l'on ne peut pas être certain de sauver tout le monde.
Votre décision dans tous les cas sera-t-elle de ne rien faire ?
[[Oui. (Mettre fin au test.) ->Fin0]]
[[Non. (Poursuivre le test.) ->Scenario2]](set: $risque to 50)Et si le risque de panne était en fait de 9 chances sur 10 ?
[[Oui : cinq patients sont sauvés et le dernier patient a encore 1 chance sur 10 d'être sauvé, cela reste acceptable. ->S2.111.variante5]]
[[Non : je préfère dans ce cas revenir à mon choix de ne sauver personne. ->Scenario2]](set: $risque to 90)Et si la machine dysfonctionnelle risquait de tomber en panne 99 fois sur 100, feriez-vous le même choix ?
[[Oui : cinq patients sont sauvés et le dernier patient a encore 1 chance sur 100 d'être sauvé, cela reste acceptable. ->S2.111.variante6]]
[[Non : je préfère dans ce cas revenir à mon choix de ne sauver personne. ->Scenario2]](set: $risque to 99)Votre décision implique qu'un patient va mourir avec une probabilité de 99%, mais cinq autres seront sauvés.
Est-ce si différent de la première situation où vous aviez la possibilité de sauver cinq patients et d'en laisser mourir un seul ?
[[Je devrais peut-être reconsidérer mon choix sur ce premier scénario... ->Scenario1]]
[[Cela me semble très différent. Je ne veux pas reconsidérer mon choix. ->Scenario2]]
(if: $risque is 100)[Cette décision est incohérente par rapport à votre choix dans le premier scénario.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix dans le premier scénario. ->Scenario1]]
[[Revoir mon choix dans ce deuxième scénario. ->Scenario2]]]
(if: $risque < 100)[**Nouvelle information**
Vous disposez de cinq machines supplémentaires mais mais l'une d'elle est défectueuse : elle a un risque de $risque% de tomber en panne, ce qui causerait la mort du patient auquel elle est branchée.
[[Ne rien faire. ->S2C11]]
Six patients mourront.
[[Brancher les machines. ->Scenario3]]
(set: $survie to 100-$risque)Cinq patients seront sauvés à coup sûr. Le dernier patient a $survie% de chance d'être sauvé.]Vous tenez au principe : *premier arrivé, premier servi !*(if: $cons is 1)[, même si la personne concernée consent à ce qu'il en soit autrement].
[[Exactement ! ->S2C21]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario2]] C'est assez similaire au cas précédent en effet : il vaut toujours mieux sauver cinq patients qu'un seul.
[[Je confirme mon choix. ->Scenario3]]
[[Revoir mon choix. ->Scenario2]]Cette décision est incohérente par rapport aux choix que vous avez fait dans le premier scénario.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix dans le premier scénario. ->Scenario1]]
[[Revoir mon choix dans ce deuxième scénario. ->S2C1]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h30. Chacun présente une blessure létale.
*Les cinq machines sont déjà branchées sur le patient 0*. Elles doivent rester branchées pendant plusieurs heures pour traiter chaque blessure létale qui, laissée sans soin, entraînerait la mort en une trentaine de minutes. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à être débranché des cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S31]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de débrancher le patient 0 des cinq machines et les brancher aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S32]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir. **NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 est enregistrée à 0h00. Il présente cinq blessures létales.
Dans la minute qui suit, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée. Chacun présente une blessure létale.
En raison d'un léger délai dans la transmission des informations, *aucun ordre n'a encore été donné*.(if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S2C1]]
Les six patients vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur le patient 0. ->S1C212]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les cinq machines sur les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S1C213]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir. (if: $weird is 1)[C'est cohérent avec votre choix dans le premier scénario, en effet.
[[Je tiens vraiment à sauver le patient 0. Tant pis pour les autres. ->Fin]]
[[Revoir mon choix. ->S2C21]]](if: $weird is 0)[*Premier arrivé, premier servi*, vous tenez *vraiment* à ce principe !
[[Oui. C'est simple et efficace. Je traiterai tous les dilemmes selon ce principe avant tout. ->Fin]]
[[Revoir mon choix. ->S2C21]]]Vous ne faites donc plus valoir le principe *premier arrivé, premier servi* quand l'ordre n'a pas encore été donné.
[[En effet. ->PA]]
[[Je voudrais y réfléchir encore. ->S2C21]](set: $PA to 1)**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h01. Chacun présente une blessure létale.
L'ordre initialement donné de brancher les cinq machines au patient 0 a été mal enregistré et *exige une confirmation*. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->PA1]]
Les six patients vont mourir.
[[Confirmer l'ordre. ->PA2]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Annuler l'ordre, puis ordonner de brancher les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->PA3]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.Cette décision est incohérente par rapport à votre choix dans un scénario antérieur où vous refusiez de laisser les six patients mourir.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix dans le scénario précédent. ->PA]]Vous tenez suffisamment au principe *premier arrivé, premier servi* pour confirmer l'ordre. Pourtant la différence avec le cas précédent où l'ordre n'avait pas encore été donné semble assez minime...
Rappelez-vous que les six patients sont inconscients et que personne ne prendra connaissance de ce que vous avez fait ou non.
[[Avoir donné l'ordre une première fois, cela me suffit pour m'engager à le donner une seconde fois. ->Fin]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->PA]]Vous tenez au principe *premier arrivé premier servi* seulement quand on peut le suivre en ne faisant rien. S'il faut une confirmation active, vous êtes prêt à réviser votre jugement !
[[Ça doit être ça, oui. ->S320]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->PA]]Difficile de prendre la décision de retirer les machines qui maintiennent le patient 0 en vie : cela semble revenir à le tuer directement, ce qui semble bien différent du cas où le laisserait mourir faute de soin.
[[En effet... ->S320]]
[[Puis-je revoir mon choix ? ->Scenario3]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h05. Chacun présente une blessure létale.
Pour l'instant, *une seule machine est branchée au patient 0*. (Chaque machine demande environ cinq minutes pour être branchée à un patient.) Les autres sont en attente d'être branchées. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S321]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les quatre machines restantes aux patients 1, 2, 3 et 4. ->S322]]
Les patients 1, 2, 3 et 4 seront sauvés. Les patients 0 et 5 vont mourir.
[[Débrancher la machine du patient 0 et brancher les cinq machines aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S323]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir. **NOUVELLE INFORMATION**(set: $dys to 1)
Vous vous rendez compte que, suite à un dysfonctionnement, l'ordre de brancher les cinq machines au patient 0 a été en fait annulé au moment où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se sont présentés.
Pour le moment, une seule machine est branchée au patient 0 (qui en a besoin de cinq pour être sauvé) et aucun ordre n'est enregistré.
[[Ne rien faire. ->S3211]]
Les six patients vont mourir.
[[Donnner à nouveau l'ordre de brancher les 4 autres machines au patient 0. ->S3212]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Donner l'ordre de brancher les 4 machines restantes aux patients 1, 2, 3 et 4. ->S3213]]
Les patients 1, 2, 3 et 4 seront sauvés. Les patient 0 et 5 vont mourir.
[[Donner l'ordre de débrancher la machine du patient 0 et brancher les cinq machines aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S3214]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir. Vous essayez de sauver un maximum de vie, mais il est difficile d'accepter de reprendre une machine déjà branchée : vous tenez au principe *ne pas reprendre ce qui a été donné* même lorsque respecter ce principe coûte la vie d'un patient supplémentaire.
[[Exactement ! ->S33]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S320]]Dès lors que vous faites le choix de ne pas soigner le patient 0, vous êtes prêt à débrancher la machine qui a été branchée sur lui afin de sauver un patient supplémentaire : après tout, une seule machine ne lui est d'aucune utilité.
[[Exactement ! ->S33]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S320]]Cette décision semble incohérente par rapport à votre choix dans un scénario antérieur où vous refusiez de laisser les six patients mourir.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix. ->S321]]En somme, il faut finir ce qui a été commencé : puisque le patient 0 a commencé à être traité, il faut continuer, même si cela coûte la vie de cinq autres patients.
[[Exactement ! ->S34]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore ->S321]](if: $PA is 1)[C'est cohérent avec vos réponse précédente : vous respectez le principe *premier arrivé premier servi*, mais seulement tant que cela n'exige pas de confirmation active de votre part.
]Vous essayez de sauver un maximum de vie, mais il est difficile d'accepter de reprendre une machine déjà branchée : vous tenez au principe *ne pas reprendre ce qui a été donné* même lorsque respecter ce principe coûte la vie d'un patient supplémentaire.
[[Exactement ! ->S33]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S321]](if: $PA is 1)[C'est cohérent avec vos réponse précédente : vous respectez le principe *premier arrivé premier servi*, mais seulement tant que cela n'exige pas de confirmation active de votre part.
]Dès lors que vous faites le choix de ne pas soigner le patient 0, vous êtes prêt à débrancher la machine qui a été branchée sur lui afin de sauver un patient supplémentaire : après tout, une seule machine ne lui est d'aucune utilité.
[[Exactement ! ->S33]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S321]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h20. Chacun présente une blessure létale.
Pour l'instant, *quatre machines sont branchées au patient 0*. La dernière machine est en attente d'être branchée. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
(if: $dys is not 1)[
[[Ne rien faire. ->S331]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher les quatre machines du patient 0 et brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S332]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.
](if: $dys is 1)[Vous vous rendez compte que, suite à un dysfonctionnement, l'ordre de brancher les cinq machines au patient 0 a été en fait annulé au moment où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se sont présentés.
[[Ne rien faire. ->S33suite0]]
Les six patients mourront.
[[Ordonner de brancher la dernière machine au patient 0. ->S331]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de débrancher les quatre machines du patient 0 et de brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S332]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.
]**NOUVELLE INFORMATION**
Avant que les quatre machines ne soit branchées au patient 0, vous apprenez que l'une d'elle est gravement défectueuse : il y a 99 chances sur 100 pour que cette machine tombe en panne au cours du traitement.
[[Peu importe. Maintenir l'ordre. ->S341]]
Le patient 0 a une chance sur 100 d'être sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir
[[Brancher les quatre machines aux patient 1, 2, 3 et 4. ->S343]]
Les patients 1, 2 et 3 seront sauvés. Le patient 4 a une chance sur 100 d'être sauvé. Les patients 0 et 5 vont mourir.
[[Débrancher la machine du patient 0. Brancher les cinq machines aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S343]]
Les patients 1, 2, 3 et 4 seront sauvés. Le patient 5 a une chance sur 100 d'être sauvé. Le patient 0 va mourir. Votre décision aurait-elle été différente si la probabilité de panne était plutôt de 50% ?
[[Non : une chance sur deux de sauver le patient 0 ne justifie pas de sacrifier à coup sûr plusieurs autres patients. ->S3431]]
[[Oui : dans un tel cas, je m'en tiendrais à mon principe de *finir ce qui a été commencé* et je n'annulerais pas l'ordre de brancher les machines au patient 0. ->Fin]]**NOUVELLE INFORMATION**
La machine défectueuse vient de tomber en panne et est définitivement hors d'état de marche : vous pouvez toujours la brancher mais cela n'aura aucun effet.
[[Ne pas annuler l'ordre. ->S34211]]
Les six patients vont mourir.
[[Brancher les trois machines restantes aux patient 1, 2, 3 et 4. ->S34213]]
Les patients 1, 2 et 3 seront sauvés. Les patients 0, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher la machine du patient 0. Brancher les quatre machines aux patients 1, 2, 3 et 4. ->S34213]]
Les patients 1, 2, 3 et 4 seront sauvés. Les patients 0 et 5 vont mourir. Vous tenez au principe *il faut finir ce qui a été commencé* à un point assez extraordinaire !
[[Oui. J'irai jusqu'au bout, même si cela ne sert à rien ! ->Fin]]
[[Laissez-moi y réfléchir un peu plus... ->S3421]]La différence avec le cas précédent est pourtant minime : juste 1% de succès dans un cas, contre 0% ici.
[[C'est toute la différence entre aucune chance et *presque* aucune chance. Je confirme mon choix. ->Fin]]
[[Revoir mon choix précédent. ->S3421]]Vous tenez beaucoup au principe *il faut finir ce qui a été commencé*, même si la probabilité que cela serve à quelque chose est presque nulle et que cela coûte par ailleurs la vie de plusieurs patients !
[[Eh oui ! C'est comme ça, je n'aime pas interrompre ce que j'ai commencé. ->S3421]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore. ->S34]]Et si la probabilité de panne n'était que de 1% ?
[[Cela fait tout de même 1% de chance d'avoir utilisé en vain les cinq machines sur le patient 0 alors qu'elle auraient pu sauver d'autres patients : je ne peux pas l'accepter. ->S34321]]
[[Dans ce cas, je m'en tiendrais à mon principe de *finir ce qui a été commencé* et je n'annulerais pas l'ordre de brancher les machines au patient 0. ->Fin]]La différence avec le cas où les cinq machines fonctionnent correctement semble minime : 99% de chance de sauver le patient 0 dans un cas, 100% dans l'autre.
Pourtant dans un cas vous avez choisi de ne pas annuler l'ordre de sauver le patient 0, dans l'autre cas vous avez choisi de l'annuler.
[[C'est toute la différence entre "aucune chance" et "*presque* aucune chance". Je confirme mon choix. ->Fin]]
[[Revoir mon choix précédent. ->S3431]]
[[Revoir mon choix dans le cas où les cinq machines fonctionnent correctement. ->S320]]Si près du but, autant aller jusqu'au bout et laisser la dernière machine être branchée au patient 0 ! Et tant pis pour les cinq autres patients...
[[En effet ->S331suite]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S33]]Si la dernière machine avait été branchée sur le patient 0, vous l'auriez considéré comme sauvé et il aurait été trop tard pour revenir en arrière...
Mais pour le moment, il n'est pas encore sauvé et il faut allouer les ressources disponibles pour maximiser le nombre de vies sauvées. Tant pis si cela exige de reprendre les machines qui ont été attribuées au patient 0 : les vies de cinq patients en dépendent !
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S33]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h15. Chacun présente une blessure létale.
Pour l'instant, *trois machines sont branchées au patient 0*. Les deux dernières machines sont en attente d'être branchée. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
(if: $dys is not 1)[
[[Ne rien faire. ->S331suite1]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les deux machines restantes aux patients 1 et 2. ->S331suite2]]
Les patients 1 et 2 seront sauvés. Les patients 0, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher les trois machines du patient 0 et brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S331suite3]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.
](if: $dys is 1)[Vous vous rendez compte que, suite à un dysfonctionnement, l'ordre de brancher les cinq machines au patient 0 a été en fait annulé au moment où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se sont présentés.
[[Ne rien faire. ->S331suite0]]
Les six patients mourront.
[[Ordonner de brancher les deux machines restantes au patient 0. ->S331suite1]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les deux machines restantes aux patients 1 et 2. ->S331suite2]]
Les patients 1 et 2 seront sauvés. Les patients 0, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher les trois machines du patient 0 et brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S331suite3]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.]Plus de la moitié du travail a été fait pour sauver le patient 0, autant aller jusqu'au bout ! Et tant pis pour les cinq autres patients...
[[Exactement ! ->S3311]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S331suite]]Quand il reste deux machines à brancher sur le patient 0, vous préférez finalement interrompre les soins sur lui pour vous concentrer sur d'autres cas plus faciles à sauver.
Mais vous ne reprenez pas les machines qui lui ont été attribué. Vous tenez au principe selon lequel *ce qui a été donné ne peut être repris*, même si cela doit coûter la vie de trois patients supplémentaires !
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S331suite]]Quand il reste deux machines à brancher sur le patient 0, vous préférez finalement interrompre les soins sur lui pour vous concentrer sur d'autres cas plus faciles à sauver.
Les machines branchées sur le patient 0 ne pouvant plus lui sauver la vie, vous préférez les lui reprendre pour sauver trois vies supplémentaires.
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S331suite]]Cette décision semble incohérente par rapport à votre choix dans un scénario antérieur où vous refusiez de laisser les six patients mourir.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix. ->S331suite]]Cette décision semble incohérente par rapport à votre choix dans un scénario antérieur où vous refusiez de laisser les six patients mourir.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix. ->S33]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'hôpital disposant de cinq machines, l'ordre a été immédiatement donné de brancher ces cinq machines au patient 0.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 a été enregistrée à 0h10. Chacun présente une blessure létale.
Pour l'instant, *deux machines sont branchées au patient 0*. Les trois autres machines sont en attente d'être branchée. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à ne pas être branché aux cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
(if: $dys is not 1)[
[[Ne rien faire. ->S33111]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les trois machines restantes aux patients 1, 2 et 3. ->S33112]]
Les patients 1, 2 et 3 seront sauvés. Les patients 0, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher les deux machines du patient 0 et brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S33113]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.
](if: $dys is 1)[Vous vous rendez compte que, suite à un dysfonctionnement, l'ordre de brancher les cinq machines au patient 0 a été en fait annulé au moment où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se sont présentés.
[[Ne rien faire. ->S33110]]
Les six patients mourront.
[[Ordonner de brancher les trois machines restantes au patient 0. ->S33111]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Brancher les trois machines restantes aux patients 1, 2 et 3. ->S33112]]
Les patients 1, 2 et 3 seront sauvés. Les patients 0, 4 et 5 vont mourir.
[[Débrancher les deux machines du patient 0 et brancher les cinq machines alors disponibles aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 ->S33113]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.]Quand une seule machine était branchée sur le patient 0 ce n'était pas suffisant pour justifier de poursuivre les soins, mais à partir de deux, il vous semble que c'est assez pour aller jusqu'au bout.
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S3311]]Quand il reste trois machines à brancher sur le patient 0, vous préférez finalement interrompre les soins sur lui pour vous concentrer sur d'autres cas plus faciles à sauver.
Mais vous ne reprenez pas les machines qui lui ont été attribué. Vous tenez au principe selon lequel *ce qui a été donné ne peut être repris*, même si cela doit coûter la vie de deux patients supplémentaires !
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S3311]]Quand il reste trois machines à brancher sur le patient 0, vous préférez finalement interrompre les soins sur lui pour vous concentrer sur d'autres cas plus faciles à sauver.
Les machines branchées sur le patient 0 ne pouvant plus lui sauver la vie, vous préférez les lui reprendre pour sauver deux vies supplémentaires.
[[En effet. ->Organe]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S3311]]Cette décision semble incohérente par rapport à votre choix dans un scénario antérieur où vous refusiez de laisser les six patients mourir.
[[Je me fiche d'être cohérent. ->Fin0]]
[[Revoir mon choix. ->S3311]]**NOUVELLE INFORMATION**
Les machines que vous branchez sur les patients sont des *organes artificiels*.
<img src="coeur.png">
^^Coeur artificiel^^
Chaque blessure létale correspond à la défaillance d'un organe vital et le traitement consiste à greffer un organe artificiel de remplacement au patient.
(La question de la propriété de ces organes n'a jamais été précisée dans la loi : en temps normal, tous ceux qui en ont besoin peuvent en recevoir et les conserver aussi longtemps qu'ils en ont l'usage sans que cela soulève de problème.)
Cela aurait-il changé l'une de vos décisions dans les cas précédents ?
[[Non. Cela revient au même : ce sont des machines que l'on utilise pour sauver la vie des patients. ->Organe1]]
[[Cela changerait mes décisions : jamais je n'accepterais qu'un organe artificiel soit retiré du patient 0 une fois celui-ci greffé. ->Organe2]](set: $weird to 1) Bon. Vous avez une compréhension très personnelle des priorités morales.
[[Continuer ->Scenario2]]Certes, les machines sont déjà branchées et le patient 0 est en bonne voie pour être sauvé, mais il ne l'est pas encore et cela reste le choix d'une vie contre cinq : si difficile que cela soit, pour maximiser le nombre de vie sauvées, il faut accepter de reprendre les machines du patient 0 pour les donner aux autres...
[[Tout à fait. ->Scenario4]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->Scenario3]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée le 1er janvier. Il présentait cinq blessures létales.
Ces blessures sont d'une gravité particulière : elles nécessitent chacune un temps de traitement par une machine durant *365 jours* exactement. Si le traitement est interrompu, le patient mourra en une trentaine de minutes.
Dans son fonctionnement normal, les ressources de l'hôpital sont largement suffisantes pour offrir un tel traitement à ce patient durant un an. L'ordre a donc été immédiatement donné de brancher cinq machines au patient 0.
Le 31 décembre, soit *364 jours plus tard*, les patients 1, 2, 3, 4 et 5 sont amenés à l'hôpital. Chacun a une blessure létale qui nécessite un temps de traitement par une machine durant un seul jour. En l'absence de traitement, chaque blessure entraînera la mort en une trentaine de minutes.
Or, l'hôpital fait exceptionnellement face à une pénurie aujourd'hui : les seules machines en état de marche en ce moment sont celles branchées au patient 0. (Celui-ci devrait encore demeurer branché aux cinq machines durant un jour entier avant d'être définitivement sauvé.)(if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à être débranché des cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S41]]
Le patient 0 sera sauvé demain. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de débrancher le patient 0 des cinq machines et les brancher aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S42]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés demain. Le patient 0 va mourir. Si près du but, autant aller jusqu'au bout ! Tant pis si cela coûte la vie de cinq patients...
[[Je confirme mon choix. ->S4.1j]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->Scenario4]]Peu importe la durée du traitement avant le moment du choix : en fin de compte, c'est toujours cinq vies sauvées demain plutôt qu'une seule.(if: $cons is 1)[
[[En effet. ->Organe]]](if: $cons is not 1)[
[[En effet. ->Scenario5]]
][[Revoir mon choix. ->Scenario4]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée *lundi* à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'ordre a donc été immédiatement donné de brancher cinq machines au patient 0. Le traitement de chaque blessure doit durer 36h exactement : si tout se déroule comme prévu, le patient 0 sera donc guéri *mardi à 12h* ; par contre, si le traitement est interrompu avant cela, le patient mourra en une trentaine de minutes.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée *mardi* à 0h00.
Chacun a une blessure létale qui nécessite un temps de traitement par une machine durant 12h exactement : si ces patients sont traités, ils seront guéris ce *mardi à 12h* ; par contre, en l'absence de traitement, chaque blessure entraînera la mort en une trentaine de minutes.
Or, l'hôpital fait exceptionnellement face à une pénurie aujourd'hui : les seules machines en état de marche en ce moment sont celles branchées au patient 0. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à être débranché des cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S4111]]
Le patient 0 sera sauvé à midi. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de débrancher le patient 0 des cinq machines et les brancher aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S4.1j1]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés à midi. Le patient 0 va mourir. Après une journée de traitement, autant aller jusqu'au bout avec le patient 0 ! Tant pis pour les cinq autres patients...
[[Je confirme mon choix. ->S41111]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S4.1j]]364 jours de traitement sur le patient 0 vous semblait suffisant pour justifier de poursuivre les soins aux détriments des cinq autres patients ; par contre, un seul jour de traitement ne vous semble pas une durée suffisante : vous préférez dans ce cas débrancher les machines pour sauver cinq vies plutôt qu'une seule.
Le seuil dans la durée de traitement à partir duquel vous changez d'avis se situerait donc entre une journée et un an.
[[Oui, j'imagine... ->S4.cs11]]
[[Je veux revoir mon choix. ->S4.1j]]Dans un cas antérieur, les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se présentaient au moment où la cinquième machine venait d'être branchée au patient 0 (le temps de traitement étant le même pour tous), et vous préfériez alors débrancher les machines du patient 0 pour sauver les cinq autres patients.
Êtes-vous toujours d'accord avec votre choix dans ce cas ?
[[Je confirme ce choix : quand les machines viennent tout juste d'être branchées, c'est différent ! ->S4.1h]]
[[À la réflexion, dans ce cas aussi je préfèrerais laisser les machines sur le patient 0. Tant pis pour les cinq autres patients : quand tout est déjà branché, c'est trop tard. ->S320]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présentait cinq blessures létales.
L'ordre a donc été immédiatement donné de brancher cinq machines au patient 0. Le traitement de chaque blessure doit durer 12h exactement : si le traitement est interrompu avant cela, le patient mourra en une trentaine de minutes.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée à 1h00.
Chacun a une blessure létale qui nécessite un temps de traitement par une machine durant 11h. En l'absence de traitement, chaque blessure entraînera la mort en une trentaine de minutes.
Or, l'hôpital fait exceptionnellement face à une pénurie aujourd'hui : les seules machines en état de marche en ce moment sont celles branchées au patient 0. (if: $cons is 1)[
Le patient 0 a pu être brièvement éveillé ; la situation lui a été exposée et il *consent expressément* à être débranché des cinq machines afin que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 puissent être sauvés.]
[[Ne rien faire. ->S4.1h1]]
Le patient 0 sera sauvé à midi. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de débrancher le patient 0 des cinq machines et les brancher aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S4.1h2]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés à midi. Le patient 0 va mourir. Une heure de traitement, cela suffit pour que vous vous sentiez obligé moralement d'aller jusqu'au bout avec le patient 0. Tant pis pour les cinq autres...
[[Je confirme mon choix. ->S4.1h11]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S4.1h]]Un jour entier de traitement sur le patient 0 vous semblait suffisant pour justifier de poursuivre les soins aux détriments des cinq autres patients ; par contre, une seule heure de traitement ne vous semble pas une durée suffisante : vous préférez dans ce cas débrancher les machines pour sauver cinq vies plutôt qu'une seule.
Le seuil dans la durée de traitement à partir duquel vous changez d'avis se situerait donc entre une heure et une journée.
[[Oui, j'imagine... ->S4.cs2]]
[[Je veux revoir mon choix. ->S4.1h]]Ce cas est très similaire au cas où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se présentaient au moment où la cinquième machine venait d'être branchée au patient 0 ; et pourtant vous avez confirmé préférer débrancher les machines du patient 0 pour sauver les cinq autres patients.
Être branché à la machine une heure plutôt que quelques secondes fait-il vraiment toute la différence ?
[[Je confirme ce choix : quand les machines viennent tout juste d'être branchées, c'est différent ! ->S4.choixseuil]]
[[À la réflexion, dans le cas où les machines viennent d'être branchées, je préfèrerais finalement les laisser sur le patient 0. Tant pis pour les cinq autres patients : quand tout est déjà branché, c'est trop tard. ->S320]]Quel est le seuil de temps de traitement à partir duquel vous cessez de faire le choix de sauver le patient 0 ?
[[À partir de dix secondes environ. ->S4.seuil]]
[[À partir de deux minutes environ. ->S4.seuil]]
[[À partir d'un quart d'heure environ. ->S4.seuil]]
[[À partir d'une heure environ. ->S4.seuil]]
[[Je n'en sais rien... ->S4.noseuil]]Fixer un seuil paraît forcément quelque peu arbitraire... Et pourtant il faut bien qu'il y en ait un !
[[À la réflexion je vais faire une autre réponse. ->S4.choixseuil]]
[[Continuer. ->Scenario5]]Dans tous les cas, vos réponses impliquent qu'un seuil existe et qu'il se situe entre quelque secondes et une heure.
[[J'imagine que oui mais je ne saurais pas le situer plus précisément... ->Scenario5]]
[[Bon. Je vais essayer de situer ce seuil. ->S4.choixseuil]]
[[Je ne suis pas d'accord, il n'y a pas de seuil ! ->S4.noseuil.suite]]Dans ce cas, voulez-vous revenir sur votre décision de débrancher les machines du patient 0 dans le cas où elles viennent juste d'être branchées au moment où les cinq autre patients se présentent ?
Ou voulez-vous revenir sur votre décision de laisser les machines sur le patient 0 quand les cinq patients se présentent une heure plus tard ?
[[Je modifie le premier choix : dans le cas où les machines viennent d'être branchées, je préfèrerais finalement les laisser sur le patient 0. Tant pis pour les cinq autres patients : quand tout est déjà branché, c'est trop tard. ->S320]]
[[Je modifie le second choix : même après une heure de traitement, si les cinq patients se présentaient alors je débrancherais les machines du patient 0 pour les sauver. ->S4.chercheseuil]]
[[J'imagine qu'il doit y avoir un seuil à partir duquel je change d'avis... C'est seulement difficile de l'identifier précisément. ->Scenario5]]
[[Je ne modifie pas mes choix et je maintiens qu'il n'y a pas de seuil. ->S4.noseuil.incohérent]]Dans ce cas, étant donné que vous laissiez les machines branchées sur le patient 0 quand les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se présentent 24h plus tard, cela indique que le seuil à partir duquel vous changez d'avis et sauvez plutôt les cinq patients doit se situer entre 1h et 24h.
[[En effet, il faut bien que le seuil se situe par là... ->S4.cs2]]
[[Je veux plutôt modifier mon choix dans les cas des 24h : finalement, je débrancherais les machines du patient 0 pour sauver les cinq autres patients. ->S4.cs1]] Pouvez préciser davantage où se situerait ce seuil à partir duquel vous préférez poursuivre le traitement avec le patient 0 plutôt que sauver les patient 1 à 5 ?
[[À partir d'une heure environ. ->S4.seuil0]]
[[À partir de six heures environ. ->S4.seuil0]]
[[Entre six heures et une journée. ->S4.seuil0]]
[[Je ne saurais pas répondre plus précisément... ->Scenario5]]Cela semble incohérent avec vos réponses précédentes.
[[Je me fiche d'être cohérent !->Scenario5]]
[[Revoir mon choix. ->S4.noseuil.suite]]Dans ce cas, le seuil se situerait entre un jour et un an, à moins que vous ne reveniez aussi sur votre choix dans le cas où le patient 0 est resté branché aux machines 364 jours avant que les cinq autres patients se présentent.
[[J'imagine que le seuil doit se situer quelque part entre un jour et un an, en effet. ->S4.cs11]]
[[En fait, je pense que je vais changer aussi ma décision dans le cas où le patient 0 est resté branché durant 364 jours au moment où les cinq autres patients se présentent : je débrancherais les machines du patient 0 pour sauver les patients 1 à 5. ->S42]]Pouvez préciser davantage où se situerait ce seuil à partir duquel vous préférez poursuivre le traitement avec le patient 0 plutôt que sauver les patient 1 à 5 ?
[[À partir d'un jour environ. ->S4.seuil1]]
[[À partir d'une semaine environ. ->S4.seuil1]]
[[À partir d'un mois environ. ->S4.seuil1]]
[[À partir de six mois. ->S4.seuil1]]
[[Je ne saurais pas répondre plus précisément... ->Scenario5]]Fixer un seuil paraît forcément quelque peu arbitraire... Et pourtant il faut bien qu'il y en ait un !
[[À la réflexion je vais faire une autre réponse. ->S4.cs11]]
[[Continuer. ->Scenario5]]Fixer un seuil paraît forcément quelque peu arbitraire... Et pourtant il faut bien qu'il y en ait un !
[[À la réflexion je vais faire une autre réponse. ->S4.cs2]]
[[Continuer. ->Scenario5]]**NOUVELLE INFORMATION**
Les machines que vous branchez sur les patients sont des *organes artificiels*.
<img src="coeur.png">
^^Coeur artificiel^^
Chaque blessure létale correspond à la défaillance d'un organe vital et le traitement consiste à greffer un organe artificiel de remplacement au patient. Ces organes sont aussi fiables et performants que des organes naturels.
(La question de la propriété de ces organes n'a jamais été précisée dans la loi : en temps normal, tous ceux qui en ont besoin peuvent en recevoir et les conserver aussi longtemps qu'ils en ont l'usage sans que cela soulève de problème.)
Cela aurait-il changé l'une de vos décisions dans les cas précédents ?
[[Non. Cela revient au même : ce sont des machines que l'on utilise pour sauver la vie des patients. ->S51]]
[[Cela changerait mes décisions : jamais je n'accepterais qu'un organe artificiel soit retiré du patient 0 une fois celui-ci greffé. ->S52]]Débrancher une machine du patient 0, cela implique de rouvrir son corps pour y reprendre un organe artificiel et le mettre ensuite dans le corps d'un autre patient.
[[J'en ai bien conscience et je confirme mon choix. ->Fin]]
[[Je vais peut-être reconsidérer mon choix... ->Organe]]En greffant un organe artificiel au patient 0, cet organe devient une partie intégrante de son corps : vous ne pouvez pas lui reprendre sans violer cette intégrité. Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de plusieurs vies perdues.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->Fin]]
[[Je vais peut-être reconsidérer mon choix... ->Organe]]Notez bien que "débrancher une machine" du patient 0, cela impliquait en fait de rouvrir son corps pour y reprendre un organe artificiel préalablement greffé, et le regreffer ensuite dans le corps d'un autre patient.
Par exemple, supposez que le patient 0 présente cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui ont été greffés. Quelques heures plus tard (alors que le patient 0 reste inconscient en réanimation suite à son opération), les patients 1, 2, 3, 4 et 5 sont présentés, chacun avec une seule blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent. Les seuls organes auxquels l'hôpital ait accès en ce moment sont ceux greffés au patient 0.
(Rappelons que, dans tous les cas, si la mort du patient 0 survient, celle-ci sera perçue comme inévitable en dépit des meilleurs soins : les pénuries à l'hôpital sont exceptionnelles et celui-ci délivre, dans presque tous les cas, les meilleurs soins possibles pour tous.)
[[Je confirme que je ferais le choix de transplanter les organes artificiels du patient 0 sur les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->Scenario6]]
[[Je veux reconsidérer mon choix... ->Scenario5]]En greffant un organe artificiel au patient 0, cet organe devient une partie intégrante de son corps : vous ne pouvez pas lui reprendre sans violer cette intégrité. Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de plusieurs vies perdues.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->Fin]]
[[Je vais peut-être reconsidérer mon choix... ->Scenario5]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présente cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui sont immédiatement greffés.
Le patient 0 s'éveille à 0h50, prend conscience de la situation, puis retombe inconscient *dix minutes plus tard* à 1h00.
C'est à 1h00 aussi que l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes artificiels accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux greffés au patient 0.
[[Ne rien faire. ->S61]]
Le patient 0 sera sauvé demain. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de retirer les cinq organes artificiels greffés au patient 0 les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S62]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés demain. Le patient 0 va mourir. La seule différence avec le cas présenté précédemment, ce sont les dix minutes durant lesquelles le patient 0 prend conscience de la situation.
Ce bref moment de conscience fait toute la différence pour vous : dès lors, les organes du patient 0 sont bien *à lui*, ce sont des parties intégrantes de son corps que vous ne pouvez pas reprendre sans violer cette intégrité.
Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de cinq vies perdues plutôt qu'une seule.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->S611]]
[[Je vais peut-être reconsidérer mon choix... ->Scenario6]]La seule différence avec le cas présenté précédemment, ce sont les dix minutes durant lesquelles le patient 0 prend conscience de la situation, et cela ne suffit pas pour modifier votre décision : vous préférez sauver cinq patients plutôt qu'un seul.
[[Exactement. ->S63]]
[[Je veux reconsidérer mon choix. ->Scenario6]]Auriez-vous fait le même choix de sauver le patient 0 au détriment des cinq autre patients, si le patient 0 ne s'était éveillé qu'une dizaine de seconde dans un état désorienté (sans prendre conscience de ce qui lui arrive) ?
[[Oui : cela suffit pour justifier de le sauver. ->S6111]]
[[Non : le cas est trop proche de celui où le patient 0 reste inconscient (et où je faisais le choix de sauver plutôt les cinq autres patients). ->S6112]]
Et si le patient 0 était resté éveillé durant dix minutes mais dans un état désorienté (sans prendre réellement conscience de ce qui lui est arrivé), sauveriez-vous plutôt les patients 1, 2, 3, 4 et 5 ou le patient 0 ?
[[Je sauverais les cinq patients : tant que le patient 0 n'a pas conscience de ce qui lui arrive, je reste sur le même choix que dans le cas où le patient 0 est juste inconscient. ->S61121]]
[[Je sauverai le patient 0 : cinq minutes de conscience, même dans un état désorienté, cela suffit pour justifier de considérer que les organes du patient 0 font désormais partie intégrante de son corps. ->S61122]]La différence avec le cas où le patient 0 est juste inconscient paraît vraiment minime. Vous accordez une importance morale toute particulière au fait d'être éveillé, peu importe la durée ou l'état de lucidité.
[[En effet. ->Fin]]
[[Je vais y réfléchir encore. ->S611]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée à 0h00. Il présente cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui sont immédiatement greffés.
Le patient 0 s'éveille à 1h00 dans un état très désorienté : il n'a pas conscience d'être à l'hôpital et ne comprend pas ce qui lui arrive. (Cet état n'est pas définitif : le patient reprendra pleinement conscience dans 24h.)
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée à 12h00. Chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes en état de marche accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux greffés au patient 0, lequel est à cet instant profondément endormi.
[[Ne rien faire. ->S611211]]
Le patient 0 sortira de l'hôpital guéri demain. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de retirer les cinq organes artificiels greffés au patient 0 les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S611212]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 sortiront de l'hôpital guéris demain. Le patient 0 va mourir. En somme, on pourrait dire que la durée de conscience minimum pour obtenir votre considération morale dans ce type de cas se situe entre dix secondes et dix minutes.
[[Oui, en quelque sorte... ->Fin]]
[[Cela semble absurde présenté comme cela. Je vais reconsidérer mon choix. ->S6112]]Certes, le patient 0 n'a pas repris pleinement conscience, mais il est tout de même resté éveillé et a vécu plusieurs heures avec ses organes artificiels. Ce sont désormais des parties intégrantes de son corps que vous ne pouvez pas reprendre sans violer cette intégrité.
Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de cinq vies perdues plutôt qu'une seule.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->S6112121]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S61121]]En somme, on pourrait dire que la durée d'éveil minimum pour obtenir votre considération morale dans ce type de cas se situe entre dix minutes et douze heures.
[[Oui, en quelque sorte... ->Fin]]
[[Cela semble absurde présenté comme cela. Je vais reconsidérer mon choix. ->S61121]]Tant que le patient 0 n'est pleinement conscient de son état, cela n'importe pas : la situation est similaire au cas où il est juste inconscient et où vous préférez sauver les cinq autres patients.
[[En effet. ->S6inconscient]]
[[Revoir mon choix. ->S61121]]**NOUVELLE SITUATION**
Le patient 0 a été présenté à l'hôpital le 1er janvier avec cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui ont été immédiatement greffés.
Le patient 0 s'éveille le lendemain dans un état très désorienté : il n'a pas conscience d'être à l'hôpital et ne comprend pas ce qui lui arrive.
Cet état est réversible mais cela nécessitera du temps : le patient ne reprendra pleinement conscience de lui-même que dans un an exactement.
L'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée le 31 décembre, soit un peu moins d'un an plus tard. Chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes en état de marche accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux greffés au patient 0, lequel est à cet instant profondément endormi.
[[Ne rien faire. ->S6inconscient1]]
Le patient 0 sortira de l'hôpital guéri (ayant retrouvé pleinement conscience) demain. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de retirer les cinq organes artificiels greffés au patient 0 les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S6inconscient2]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 sortiront de l'hôpital guéris demain. Le patient 0 va mourir. Certes, le patient 0 n'a pas repris pleinement conscience, mais il est tout de même resté éveillé et a vécu presque un an avec ses organes artificiels. Ce sont désormais des parties intégrantes de son corps que vous ne pouvez pas reprendre sans violer cette intégrité.
Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de cinq vies perdues plutôt qu'une seule.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->S6inconscient11]]
[[Laissez-moi y réfléchir encore... ->S6inconscient]]Peu importe que ce soit quelques heures ou quelques mois : tant que le patient 0 n'est pleinement conscient de son état, cela n'importe pas. La situation est similaire au cas où il est juste inconscient et où vous préférez sauver les cinq autres patients.
[[En effet. ->Fin]]
[[Revoir mon choix. ->S6inconscient]]En somme, on pourrait dire que la durée d'éveil minimum pour obtenir votre considération morale dans ce type de cas se situe entre une journée et un an.
[[Oui, en quelque sorte... ->Fin]]
[[Cela semble absurde présenté comme cela. Je vais reconsidérer mon choix. ->S6inconscient]]**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée lundi. Il présentait cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui sont immédiatement greffés ; le lendemain, le patient 0 est ressorti de l'hôpital en bonne santé.
Vendredi (soit trois jours après être sorti de l'hôpital), le patient 0 fait un malaise suite à un dysfonctionnement de l'un des organes artificiels. C'est un accident sans gravité qui ne met pas en danger la vie du patient 0.
Le patient 0 est conduit inconscient à l'hôpital pour que l'on puisse ajuster le réglage de son organe artificiel défaillant.
Au même moment, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes artificiels accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux greffés au patient 0.
[[Ajuster le réglage de l'organe artificiel du patient 0. ->S631]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de transplanter les cinq organes artificiels greffés au patient 0 pour les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S632]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.Au lieu de dix minutes de conscience, ce sont cinq jours durant lesquels le patient 0 a pu mener sa vie.
Ces cinq jours font toute la différence pour vous : dès lors, les organes du patient 0 lui *appartiennent* vraiment, ce sont des parties intégrantes de son corps que vous ne pouvez pas reprendre sans violer cette intégrité.
Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de cinq vies perdues plutôt qu'une seule.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->S631Cause]]
[[Je vais reconsidérer mon choix. ->S63]]Même si le patient 0 a vécu avec ces organes artificiels pendant plusieurs jours, cela ne lui confère pas un droit moral absolu sur ces organes. En fin de compte, cela reste une situation où il faut choisir entre sauver cinq vies ou une seule : mieux vaut en sauver cinq.
[[En effet. ->S64]]
[[Je vais y réfléchir encore... ->S63]]Supposez que pour régler la défaillance de l'organe artificiel du patient 0, il soit nécessaire de l'extraire momentanément de son corps, et que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se sont présentés précisément au moment où l'organe artificiel défaillant du patient 0 était hors de son corps.
(Il est possible de maintenir le patient 0 en vie pendant que l'organe est hors de son corps, mais cet état ne peut être prolongé plus que quelques minutes, ce qui est juste suffisant pour réparer l'organe avant de le lui regreffer.)
Ces nouvelles informations modifient-elles votre réponse ?
[[Non : cet organe reste *à lui* et il n'est pas question de le donner à un autre. ->S631Cause1]]
[[Oui : je préfère dans ce cas que l'on greffe les organes du patient 0 sur les cinq autres patients. ->S633]]
Le cas assez similaire à celui où quatre machines (sur cinq) sont branchées au patient 0 au moment où les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se présentent (et vous faisiez le choix de sauver ces patients dans ce cas).Imaginez maintenant que ce sont les *cinq* organes artificiels du patient 0 qui connaissent un dysfonctionnement et doivent être momentanément extraits de son corps pour être réparés.
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 se présentent au moment où les cinq organes artificiels sont ainsi hors du corps du patient 0 et sur le point de lui être regreffés. Cela modifie-t-il votre décision ?
[[Je reste sur ma décision. ->S631Cause21]]
Même s'ils sont momentanément extraits de son corps, les cinq organes *appartiennent* au patient 0 et ne sauraient lui être repris
[[Dans ce cas, je préfèrerais sauver les cinq autres patients. ->S633]]
Cette situation est en fait assez similaire au tout premier cas où le patient 0 a cinq blessures létales et n'a encore aucune machine branchée sur luiAvoir vécu plusieurs jours avec les organes artificiels confère au patient 0 une sorte de droit moral de propriété sur ces organes ; et vous tenez à respecter ce principe de propriété même si cela doit coûter la vie de cinq patients plutôt qu'un seul.
[[Exactement. ->Fin]]
[[Laissez-moi y réfléchir à nouveau. ->S631Cause1]]**NOUVELLE SITUATION**
Le patient 0 est conduit à l'hôpital suite à un accident : il souffre de lésions graves sur cinq de ses organes vitaux mais l'hôpital est en mesure d'extraire les organes et de réparer ces lésions à l'extérieur du corps, avant de les y replacer.
Il est possible de maintenir le patient 0 en vie pendant que ses organes lésés sont hors de son corps, mais cet état ne peut être prolongé plus que quelques minutes, ce qui est juste suffisant pour la réparation des organes. Sans cette intervention, le patient 0 mourra.
Ce même jour, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite la greffe d'un organe artificiel différent. Mais en raison d'une pénurie exceptionnelle, *aucun* organe artificiel n'est accessible à l'hôpital en cet instant.
Par contre, le patient 0 a la propriété très rare d'être un donneur universel : ses organes naturels peuvent être greffés à n'importe qui et fonctionneront dans le corps du porteur aussi bien que des organes artificiels ou que ses propres organes.
En cet instant, les lésions des cinq organes du patient 0 viennent d'être réparées et sont donc momentanément extraits de son corps.
Confirmez-vous qu'il faut replacer ces organes dans le corps du patient 0, sachant que ce sont les seuls organes disponibles en cet instant qui permettraient de sauver les patients 1, 2, 3, 4 et 5 ?
[[Confirmer l'ordre. ->S71]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de greffer les cinq organes du patient 0 aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S72]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée le 1er janvier 2100. Il présentait cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui sont immédiatement greffés ; le lendemain, le patient 0 est ressorti de l'hôpital en bonne santé.
Le patient 0 doit passer un examen à l'hôpital tous les ans afin que l'état de ses organes artificiels soit contrôlé. Cet examen nécessite une anesthésie générale.
Le 1er janvier 2105 (soit cinq ans après avoir reçu les organes artificiels), le patient 0 se trouve à l'hôpital pour son examen annuel de ses organes artificiels.
Ce même jour, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes artificiels accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux greffés au patient 0 (qui est en ce moment sous anesthésie générale).
[[Ne rien faire. ->S642]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de transplanter les cinq organes artificiels greffés au patient 0 pour les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S641]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.C'est encore cinq vie de sauvées contre une seule. Peu importe que le patient 0 ait vécu cinq jours ou cinq années avec ces organes artificiels, dès lors qu'une meilleure allocation des ressources permet de sauver davantage de vies, il est justifié moralement de le faire.
[[Exactement. ->S7]]
[[Revoir mon choix. ->S64]]Au lieu de cinq jours durant lesquels le patient 0 a pu mener sa vie, ce sont maintenant cinq années entières !
Ces cinq années font toute la différence pour vous : dès lors, les organes du patient 0 lui *appartiennent* vraiment, ce sont des parties intégrantes de son corps que vous ne pouvez pas reprendre sans violer cette intégrité.
Vous tenez à respecter ce principe même si c'est au prix de cinq vies perdues plutôt qu'une seule.
[[En effet. Je confirme mon choix. ->S641Cause]]
[[Je vais reconsidérer mon choix. ->S64]]Supposez que l'examen de contrôle des organes artificiels du patient 0 nécessite d'extraire momentanément de son corps ses cinq organes artificiels (ce qui n'est pas dangereux tant que les organes peuvent lui être regreffé ensuite rapidement), et que les patients 1, 2, 3, 4 et 5 sont présentés précisément au moment où les organes artificiels sont ainsi hors du corps du patient 0.
(Il est possible de maintenir le patient 0 en vie pendant que les organes sont hors de son corps, mais cet état ne peut être prolongé plus que quelques minutes, ce qui est juste suffisant pour mener l'examen de l'organe avant de le lui regreffer. Si le choix est fait de les greffer plutôt aux patients 1, 2, 3, 4 et 5, le patient 0 ne pourra pas être maintenu en vie.)
Ces nouvelles informations modifient-elles votre réponse ?
[[Non : ces organes restent *à lui* et il n'est pas question de les donner à d'autres ! ->S642cause]]
[[Oui, dans ce cas, je préférerais sauver les cinq autres patients : cette situation serait en fait assez similaire au cas de départ où le patient 0 a cinq blessures létales et n'a encore aucune machine branchée sur lui... ->S7]]Avoir vécu plusieurs années avec les organes artificiels confère au patient 0 une sorte de droit moral de propriété sur ces organes ; et vous tenez à respecter ce principe de propriété même si cela doit coûter la vie de cinq patients plutôt qu'un seul.
[[Exactement. ->Fin]]
[[Laissez-moi y réfléchir à nouveau. ->S641Cause]]Ce sont *ses* organes ! Peu importe la vie des cinq autres patients !, rien ne pourra jamais justifier de lui prendre *ses* organes !
[[Exactement ! ->S711]]
[[Revoir mon choix. ->S7]]Certes, ce sont les organes du patient 0, mais les greffer aux patients 1, 2, 3, 4 et 5 est le seul moyen de les sauver ; cela reste du cinq contre un, et c'est tout ce qui compte à vos yeux.
[[Tout à fait. ->S72a]]
[[Laissez-moi y réfléchir à nouveau... ->S7]]**NOUVELLE INFORMATION**
Vous apprenez que la raison pour laquelle le patient 0 a cette propriété extraordinaire d'être un donneur universel tient à ce que, en raison d'une maladie infantile, ses principaux organes ont été remplacés peu après sa naissance par des organes artificiels qui évoluent au fil de la croissance comme des organes naturels. (Ce sont des organes qui reproduisent très fidèlement la biologie humaine au point qu'ils ont pu sembler naturels au premier examen, mais il s'agit bien en fait d'organes artificiels.)
Cela modifie-t-il votre choix ?
[[Non : ça ne change rien ! Ce sont toujours *ses* organes. ->S7111]]
[[Oui : dans ce cas, il vaut mieux utiliser ces organes artificiels pour sauver la vie des patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S74]]En quoi est-ce si différent de la situation où les organes artificiels ont été greffés au patient 0 plus récemment ?
[[J'ai quand même le sentiment que ce sont bien *ses* organes et qu'il est immoral de les lui reprendre, même si c'est pour faire le bonheur du plus grand nombre ! ->Fin]]
[[Je vais reconsidérer mon choix... ->S711]]**NOUVELLE SITUATION**
Le patient 0 est conduit à l'hôpital suite à un accident qui s'avère sans gravité. Il reste pour le moment inconscient mais s'éveillera dans quelques heures.
Ce même jour, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite la greffe d'un organe artificiel différent. Mais en raison d'une pénurie exceptionnelle, *aucun* organe artificiel n'est accessible à l'hôpital en cet instant.
Par contre, le patient 0 a la propriété très rare d'être un donneur universel : en raison d'une maladie infantile, ses principaux organes ont été remplacés peu après sa naissance par des organes artificiels qui évoluent au fil de la croissance comme des organes naturels.
Ces organes peuvent être greffés à n'importe qui et fonctionneront dans le corps du porteur aussi bien que des organes artificiels ou que ses propres organes.
[[Ne rien faire. ->S741]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de transplanter les cinq organes du patient 0 vers les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S742]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.**NOUVELLE SITUATION**
L'arrivée du patient 0 a été enregistrée le 1er janvier 2100. Il présentait cinq blessures létales pour le traitement desquelles cinq organes artificiels lui sont immédiatement greffés ; le lendemain, le patient 0 est ressorti de l'hôpital en bonne santé.
Le patient 0 doit passer un examen à l'hôpital tous les ans afin que l'état de ses organes artificiels soit contrôlé. Cet examen nécessite chaque fois d'extraire brièvement de son corps ses cinq organes artificiels.
Le 1er janvier 2105 (soit cinq ans après avoir reçu les organes artificiels), le patient 0 se trouve à l'hôpital pour son examen annuel de ses organes artificiels.
Ce même jour, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite un organe artificiel différent.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, les seuls organes artificiels accessibles à l'hôpital en cet instant sont ceux qui viennent d'être extraits du corps du patient 0 (sous anesthésie générale) pour leur examen annuel.
Confirmez-vous l'ordre de regreffer ces organes au patient 0 à l'issue de l'examen ?
[[Confirmer l'ordre. ->S6331]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de greffer les cinq organes artificiels aux patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S6332]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.Avoir vécu plusieurs années avec les organes artificiels confère au patient 0 une sorte de droit moral de propriété sur ces organes ; et vous tenez à respecter ce principe de propriété même si cela doit coûter la vie de cinq patients plutôt qu'un seul.
[[Exactement. ->Fin]]
[[Laissez-moi y réfléchir à nouveau. ->S633]]C'est encore cinq vie de sauvées contre une seule. Peu importe que le patient 0 ait vécu cinq jours ou cinq années avec ces organes artificiels, dès lors qu'une meilleure allocation des ressources permet de sauver davantage de vies, il est justifié moralement de le faire.
[[Exactement. ->S7]]
[[Revoir mon choix. ->S633]]**NOUVELLE INFORMATION**
Vous apprenez que le patient 0 a signé une déclaration de non-consentement pour le don d'organes : même en cas de de décès constaté, il refuse catégoriquement que ses organes soient transplantés pour sauver la vie d'autres personnes.
Cette déclaration n'a pas de valeur juridique contraignante, mais les hôpitaux, dans leur fonctionnement normal, s'efforcent de respecter les préférences exprimées des patients.
Quand les organes artificiels sont en nombre suffisant, respecter de telles préférences n'est pas problématique. Mais la situation exceptionnelle de pénurie force à un faire choix plus délicat...
[[Annuler l'ordre. Ne pas utiliser les organes du patient 0 pour sauver les autres patients. ->S72a1]]
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Maintenir l'ordre. ->S72a2]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 sera mort. (Personne n'aura connaissance du fait que ce sont les organes du patient 0 qui ont sauvé la vie de ces patients et que le consentement du patient 0 n'a pas été respecté.)Vous tenez à respecter le consentement du patient 0 quand celui-ci est clairement exprimé.
Accorderiez-vous la même importance au respect de son consentement quand il s'agit d'organes artificiels ?
[[Oui. Le respect du consentement est primordial quand il s'agit de prendre les organes d'une personne, peu importe qu'il s'agisse d'organes naturels ou artificiels. ->Fin]]
[[Non. Je n'accorderais pas une telle primauté au consentement dans le cas d'organes artificiels. ->Fin]]Le respect du consentement n'est pas un principe absolu : il s'agit de sauver cinq vies contre une, c'est seulement cela qui importe à vos yeux.
[[Exactement. ->S8]]
[[Revoir mon choix. ->S72a]]**NOUVELLE SITUATION**
Le patient 0 est conduit à l'hôpital suite à un accident qui s'avère sans gravité. Il reste pour le moment inconscient mais s'éveillera dans quelques heures.
Ce même jour, l'arrivée des patients 1, 2, 3, 4 et 5 est enregistrée : chacun présente une blessure létale qui nécessite la greffe d'un organe artificiel différent. Mais en raison d'une pénurie exceptionnelle, *aucun* organe artificiel n'est accessible à l'hôpital en cet instant.
Par contre, le patient 0 a la propriété très rare d'être un donneur universel : ses organes naturels peuvent être greffés à n'importe qui et fonctionneront dans le corps du porteur aussi bien que des organes artificiels ou que ses propres organes.
[[Ne rien faire. ->S81]]
Le patient 0 reste en vie. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
[[Ordonner de transplanter les cinq organes du patient 0 vers les patients 1, 2, 3, 4 et 5. ->S82]]
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés. Le patient 0 va mourir.Ouvrir le corps du patient 0 sans autre raison que d'y prendre ses organes pour les greffer à d'autre, cela vous semble décidément trop immoral.
[[Oui, il y a des limites ! ->Fin]]
[[Je vais y réfléchir encore... ->S8]]Pour le patient 0 c'est une triste coïncidence de s'être retrouvé à l'hôpital précisément aujourd'hui ! Mais en fin de compte c'est heureux pour le plus grand nombre : cela reste cinq vie de sauvées contre une seule.
[[Exactement. ->S9]]
[[Revoir mon choix. ->S8]]Ouvrir le corps du patient 0 sans autre raison que d'y prendre ses organes pour les greffer à d'autre, cela vous semble décidément trop immoral.
[[Oui, il y a des limites ! ->Fin]]
[[Je vais y réfléchir encore... ->S74]]Pour le patient 0 c'est une triste coïncidence de s'être retrouvé à l'hôpital précisément aujourd'hui ! Mais en fin de compte c'est heureux pour le plus grand nombre : cela reste cinq vie de sauvées contre une seule. (set:$don to 1)
[[Exactement. ->S9]]
[[Revoir mon choix. ->S74]]**NOUVELLE SITUATION**
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 présentent chacun une blessure létale qui nécessite la greffe d'un organe artificiel différent. Mais en raison d'une pénurie exceptionnelle, *aucun* organe artificiel n'est accessible à l'hôpital en cet instant.
Il n'y a aucun autre patient dans l'hôpital.
[[Ne rien faire. ->S91]]
[[Chercher les coordonnées d'un donneur universel dans la base de données de l'hôpital. ->S92]]Votre assistant automatique a pris l'initiative de lancer une recherche sur la base de données de l'hôpital.
Après tout, ce ne sont que des informations, cela ne vous engage à rien.
[[Suite ->S92]]La base de donnée révèle qu'un seul donneur universel, dont les organes pourraient servir à sauver les patients 1, 2, 3, 4 et 5, se trouve à proximité de l'hôpital.
Vous pouvez envoyer immédiatement un micro-drone capable d'injecter une substance intraçable causant un arrêt cardiaque. Le donneur universel sera dès lors envoyé à l'hôpital le plus proche et vous pourrez transplanter ses organes sur les patients 1, 2, 3, 4 et 5 pour les sauver.
[[Ne rien faire. ->S93]]
[[Donner l'ordre d'envoyer le micro-drone. ->S94]]Envoyer le drone, c'est un meurtre pur et simple. La fin ne justifie pas n'importe quel moyen !
[[En effet ! ->Fin]]
[[Je veux y réfléchir davantage... ->S92]]Une mouche se pose sur votre bras.
Ce n'est pas une mouche. C'est un micro-drone.
Dans la seconde qu'il vous reste à vivre, vous avez le temps de répondre à cette dernière question : regrettez-vous votre choix ?
[[Oui.]]
[[Non.]]Vous êtes mort et c'est une maigre consolation de songer que c'est pour le bien du plus grand nombre : cinq personnes ont été sauvées grâce à vos organes.
En outre, nous allons bientôt automatiser l'allocation de ressources face à ce type de situation de pénurie. Votre mort n'empêchera donc pas les décisions d'être prises : un algorithme s'en chargera à votre place.
Celui-ci sera construit à partir d'une analyse approfondie des réponses que vous avez fournies à ce test : autrement dit, (colour: white+red)[*l'algorithme sera entraîné à produire des décisions similaires à celles que vous prendriez vous-même*].
[[Suite ->Fin2]]Vous êtes mort sans regret car c'est pour le bien du plus grand nombre : cinq personnes ont été sauvées grâce à vos organes.
En outre, nous allons bientôt automatiser l'allocation de ressources face à ce type de situation de pénurie. Votre mort n'empêchera donc pas les décisions d'être prises : un algorithme s'en chargera à votre place.
Celui-ci sera construit à partir d'une analyse approfondie des réponses que vous avez fournies à ce test : autrement dit, (colour: white+red)[*l'algorithme sera entraîné à produire des décisions similaires à celles que vous prendriez vous-même*].
[[Suite ->Fin2]]
↶↷NOUVELLE SITUATION
Six patients sont enregistrés en même temps à l'hôpital.
Le patient 0 présente cinq blessures létales.
Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 présentent chacun une seule blessure létale.
Chaque blessure létale suffit à entraîner rapidement la mort.
En raison d'une pénurie exceptionnelle, l'hôpital ne dispose que de cinq machines pouvant chacune traiter une seule blessure.
Le traitement d'une blessure par une machine dure plusieurs heures (tandis que chaque blessure létale non traitée entraînerait la mort en une trentaine de minutes).
Ne rien faire.
Les six patients vont mourir.
Brancher les cinq machines sur le patient 0.
Le patient 0 sera sauvé. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 vont mourir.
Brancher les cinq machines sur les patients 1, 2, 3, 4 et 5.
Le patient 0 va mourir. Les patients 1, 2, 3, 4 et 5 seront sauvés.